Statement: It is still not safe for Syrians in Denmark to return home
(See Danish version below)
The question of returning Syrian refugees to their home country remains deeply complex and sensitive. While recent political developments in Syria have drawn attention, it is critical to emphasize that any return should be voluntary, safe, and informed. At present, the situation in Syria remains too uncertain to responsibly consider initiating discussions about revoking Syrian refugees' residence permits in Denmark. Premature debates will only heighten anxiety among individuals already living under immense uncertainty, yielding no meaningful outcomes.
The UN Refugee Convention explicitly states that there must be fundamental, stable, and durable changes in the home country before any individual's refugee status can be revoked. Such conditions are far from being met in Syria today. Even for Syrian refugees who fled the civil war and have been granted other forms of protection in Denmark, some level of stability is required before revocation should be considered.
The protracted uncertainty surrounding Syrian refugees' status in Denmark has already had detrimental effects. Research shows that living in a constant state of insecurity hampers refugees' ability to learn Danish, integrate into society, and contribute to the labor market. These impacts serve no one—not the refugees, not Denmark, and not the broader aim of fostering cohesive communities.
European leaders, including those in Denmark, have often agreed that refugees should return home when conditions allow. But determining when it is genuinely safe is fraught with challenges. The recent upheavals in Syria highlight how quickly the situation can change.
Let us focus on fostering security and integration for Syrian refugees within Denmark, until such a time when returning to Syria becomes a safe and viable choice.
Pressemeddelelse: Det er stadig ikke sikkert for syrere i Danmark at vende tilbage
Spørgsmålet om at sende syriske flygtninge tilbage til deres hjemland er fortsat dybt komplekst og følsomt. Mens den seneste politiske udvikling i Syrien har vakt opmærksomhed, er det afgørende at understrege, at enhver tilbagevenden skal være frivillig, sikker og ske på et oplyst grundlag. Situationen i Syrien er på nuværende tidspunkt stadig for usikker til at diskutere, om det ville være forsvarligt at fratage syriske flygtninges opholdstilladelse i Danmark. For tidlige debatter vil kun øge angsten blandt personer, der allerede lever med enorm usikkerhed.
FN's flygtningekonvention fastslår udtrykkeligt, at der skal ske fundamentale, stabile og varige ændringer i hjemlandet, før en persons flygtningestatus kan tilbagekaldes. Sådanne betingelser er langt fra opfyldt i Syrien i dag. Selv for syriske flygtninge, der flygtede fra borgerkrigen og har fået andre former for beskyttelse i Danmark, kræves der en vis grad af stabilitet, før tilbagekaldelse bør overvejes.
Den langvarige usikkerhed omkring syriske flygtninges status i Danmark har allerede haft skadelige virkninger. Forskning viser, at det at leve i en konstant utryghed hæmmer flygtninges muligheder for at lære dansk, integrere sig i samfundet og bidrage til arbejdsmarkedet. Disse påvirkninger tjener ingen – ikke flygtningene, ikke Danmark, og ikke det bredere mål om at fremme velfungerende samfund.
Europæiske ledere, herunder ledere i Danmark, har ofte været enige om, at flygtninge skal vende hjem, når forholdene tillader det. Men at afgøre, hvornår det er virkelig sikkert, er fyldt med udfordringer. De seneste omvæltninger i Syrien fremhæver, hvor hurtigt situationen kan ændre sig.
Lad os fokusere på at fremme sikkerhed og integration for syriske flygtninge i Danmark, indtil Syrien igen bliver sikkert at vende tilbage til.